Somente uma educação para
A formação de vínculos comunitários,
Baseados mais na responsabilidade que no dever,
Pode contribuir para uma
Autêntica transformação da sociedade.
O Pacto nos encoraja a educar
Para o compromisso comunitário:
No diálogo com as diferenças,
Na superação da economia do lucro e do interesse,
No olhar para a Casa Comum
E todas as formas de vida,
Na valorização do que é simples e belo.
A educação centrada na pessoa
Aponta para o humanismo,
Formando seres humanos
Para que fortaleçam em si
Os próprios valores,
Com efeitos no ambiente em que vivem.
A transformação do mundo começa
Pela transformação de cada pessoa.
Isso não significa cair no individualismo intimista.
Pelo contrário, é uma educação
Que forma para a coletividade.
Não se impõem valores ou modos de ser ao sujeito.
Se propõe um caminho educativo
No qual a dignidade de pessoa humana está no centro.
São expressão deste caminho
A escolha por relacionamentos solidários,
Onde há respeito e compreensão mútuos.
Optar por educar a pessoa significa
Optar pela cultura do encontro,
Que implica em viver bem, dando e recebendo ajuda,
Escutando e sendo escutados, amando e sendo amados.
E da exploração do mundo sem critérios.
No centro do Pacto
Está a convicção de que o ser humano é pessoa,
Distinto dos outros seres vivos
Pela consciência da própria identidade
E sua capacidade de comunicação.
A pessoa humana goza de uma dignidade
E tem o direito inalienável de receber
Uma educação correspondente ao próprio fim.
O ser humano não pode ser educado
Apenas por motivações pragmáticas,
Mas para o aperfeiçoamento de sua personalidade.
Ao se tomar contato
Com os interesses da comunidade,
Surge a necessidade
De gerar aprendizados e saberes que promovam
O desenvolvimento integral da pessoa,
Cuja consequência é a solidificação
De uma sociedade justa e fraterna.
Há aprendizado e produção de saberes
Em outros espaços da vida social.
Genericamente costumam ser chamadas
De "educação não formal" ou "educação popular".
Na Igreja Católica, há outros espaços formativos,
Que não se restringem à Catequese.
Foram criados encontros, seminários, conferências
Com conteúdos mais amplos,
Oferecidos a jovens, famílias, trabalhadores etc.
